| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Tapio
Inscrit le: 01 Sep 2007
Messages: 1
|
 Posté le: Sam Sep 01, 2007 22:03 Sujet du message: I need picture 1904 Panhard & Levassor |
 |
|
This is link to the picture.
http://vsrnonline.com/Mags/MC/MC_Plans_1.htm
It is plan number 211.
I try to find picture in the internet, but i do not find any.
Anybody know where i can find pictures of this car.
I maybe try make scale model of this car,
because these drawings are good.
I live in Finland, so it is difficult to find pictures here anywhere else
than in the internet.
Dernière édition par Tapio le Dim Sep 02, 2007 04:47; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
|
|
|
FD35
rang: PL17 ***
Inscrit le: 28 Aoû 2007
Messages: 735
Localisation: Condate
|
| Posté le: Dim Sep 02, 2007 00:57 Sujet du message: Re: I need picture 1904 Panhard & Levassor |
|
|
| Tapio a écrit : | This is link to the picture.
It is plan number 211.
I try to find picture in the internet, but i do not find any.
Anybody know where i can find pictures of this car.
I maybe try make scale model of this car,
because these drawings are good.
I live in Finland, so it is difficult to find pictures here anywhere else
than in the internet. |
Hi Tapio,
Check the Web site at: http://doyennes.pl.free.fr/
It is dedicated to Panhard & Levassor cars from before 1940.
You can also visit the site: http://panhard1914.ifrance.com/
and even consult the Wikipedia article: http://en.wikipedia.org/wiki/Panhard
You should find what you're looking for (unless I misunderstood your message. I actually don't know what does your plan number 211 mean).  |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Jean-Michel
rang: 24 CT ****
Inscrit le: 09 Mai 2007
Messages: 1026
Localisation: Avignon
|
| Posté le: Dim Sep 02, 2007 08:28 Sujet du message: Re: I need picture 1904 Panhard & Levassor |
|
|
[quote="FD35"] | Tapio a écrit : | ....It is plan number 211......./quote]
Hi Tapio,....... I actually don't know what does your plan number 211 mean). :?: |
Bonjour
Tapio donne l'adresse d'un site qui collecte et met à la disposiytion des amateurs des plans de voitures anciennes. Dans cet inventaire, la Panhard 1904 porte le n° 211. Cette adresse permettra aux éventuels possesseurs de photos de cette voiture de vérifier que c'est bien ce que Tapio recherche. A vos archives! JM |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
energol
rang: 24 CT ****
Inscrit le: 08 Mar 2007
Messages: 1092
Localisation: 28
|
| Posté le: Dim Sep 02, 2007 08:47 Sujet du message: |
|
|
Hi Tapio,
This picture is in the book « PANHARD ET LEVASSOR entre tradition et modernité » written by Bernard Vermeylen.
Archives of Panhard et Levassor are gathered in the Mulhouse Museum. Perhaps you should contact them.
Energol. |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Géfa42
rang: CD *****
Inscrit le: 12 Mar 2007
Messages: 2784
Localisation: Saint - Etienne
|
| Posté le: Dim Sep 02, 2007 11:58 Sujet du message: Re: I need picture 1904 Panhard & Levassor |
|
|
( -----------------------------------------)
Dernière édition par Géfa42 le Mar Déc 15, 2009 19:16; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Jean-Michel
rang: 24 CT ****
Inscrit le: 09 Mai 2007
Messages: 1026
Localisation: Avignon
|
| Posté le: Dim Sep 02, 2007 12:52 Sujet du message: Re: I need picture 1904 Panhard & Levassor |
|
|
| Géfa42 a écrit : | .....Avec un petit coup de traducteur c'est tellement plus facile !!......C'est le lien vers la peinture. http: // vsrnonline.com/Mags/MC/MC_Plans_1.htm Cela est le plan numéro 211.
J'essaie de trouver la peinture dans Internet, mais je ne trouve aucun. Quelqu'un sait où je peux trouver des peintures de cette voiture. J'essaie peut-être font le modèle d'échelle de cette voiture, parce que ces dessins sont bons. Je vis en Finlande, donc il est difficile de trouver des peintures ici quelque part ailleurs que dans Internet.
Tu peux consulter les Livres de Bernard Vermeylen , tu y trouvera peut être ton bonheur ?
Bonne Chasse !
@+ DYNA-micalement Gérard , |
Merci Gérard, tu m'as aidé à comprendre l'expression "ne pas voir en peinture". C'était traduit d el'Anglais! JM |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
FD35
rang: PL17 ***
Inscrit le: 28 Aoû 2007
Messages: 735
Localisation: Condate
|
| Posté le: Dim Sep 02, 2007 13:42 Sujet du message: Re: I need picture 1904 Panhard & Levassor |
|
|
| Géfa42 a écrit : |
Avec un petit coup de traducteur c'est tellement plus facile !!
En Anglais c'est pas mal !
En français c'est quand même mieux !
Voici le résultat de votre traduction :
C'est le lien vers la peinture. http: // vsrnonline.com/Mags/MC/MC_Plans_1.htm Cela est le plan numéro 211.
J'essaie de trouver la peinture dans Internet, mais je ne trouve aucun. Quelqu'un sait où je peux trouver des peintures de cette voiture. J'essaie peut-être font le modèle d'échelle de cette voiture, parce que ces dessins sont bons. Je vis en Finlande, donc il est difficile de trouver des peintures ici quelque part ailleurs que dans Internet.
Tu peux consulter les Livres de Bernard Vermeylen , tu y trouvera peut être ton bonheur ?
Bonne Chasse !
@+ DYNA-micalement Gérard , |
Bizarre, le lien donné ne s'affichait pas sur mon PC hier...
Donc, si j'ai vraiment tout compris, Tapio recherche des photos de cette voiture pour construire un modèle réduit... |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Géfa42
rang: CD *****
Inscrit le: 12 Mar 2007
Messages: 2784
Localisation: Saint - Etienne
|
| Posté le: Dim Sep 02, 2007 18:20 Sujet du message: Re: I need picture 1904 Panhard & Levassor |
|
|
[ ( -----------------------------------------)
Dernière édition par Géfa42 le Mar Déc 15, 2009 19:17; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Jean-Michel
rang: 24 CT ****
Inscrit le: 09 Mai 2007
Messages: 1026
Localisation: Avignon
|
| Posté le: Dim Sep 02, 2007 19:32 Sujet du message: Re: I need picture 1904 Panhard & Levassor |
|
|
| Géfa42 a écrit : | ....Excuse moi Jean Michel , et vous autres
Si la traduction n'est pas correcte ! étant donné que je ne pratique pas l'Anglais , je n'est pas pu contrôlé ce que j'ai fait traduire ,
Sinon je me serais bien passez de vous expédier cette traduction !!
c'est ce qui prouve encore une fois qu'il ne faut compter sur autrui !
Pourtant j'ai cru bien faire ??
Autant pour moi !
@+ DYNA-micalement Gérard , |
Il n'y a pas de mal, Gérard, et je veux m'excuser auprès de toi d'avoir plaisanté. Il ne faut retenir que ta bonne volonté et tes efforts pour utiliser les outils que tu as. Je ne suis pas non plus un expert en informatique, et je me fais moquer à l'occasion par nos jeunes gens. Pas grave, tout ça, on fait ce qu'on peut. Bonne soirée. JM |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
|
FAQ 
Rechercher 
Carte des membres 
Groupes d'utilisateurs
S'enregistrer
Profil 
Se connecter pour vérifier ses messages privés 
Connexion
